Project 52 - UkiyoeLines

Project 52 (#PJ52) is 52 consecutive days creating project.
1 theme, 52 experiences.
7 seasons a year.

Experiments on UkiyoeLines 浮世絵世流布

2020.09.17 ~ 2020.11.07

Instagram : @NARI4D

江戸時代の浮世絵と現代を表す標語や感情の融合

そして言語的に対照的といえる日本語と英語の”劇訳”を目指した

#03,
これ なに？
What's this?

#02,
んもう やんなっちゃう…
Geez, a pain in the clog...

#01, あら３密
Too CCClose

江戸時代の浮世絵師 彫師 摺師 に尊敬の念を込めて… d(>_< )
＊作品は全てNYメトロポリタン美術館パブリックドメインより